早年留學(xué)美國，在著名的賓夕法尼亞大學(xué)建筑系與梁思成，林徽因同學(xué)，成績優(yōu)異?；貒笈c趙深、童寯合創(chuàng)華蓋建筑師事務(wù)所，創(chuàng)作了一批在近代中國建筑史上具有影響的作品，如南京中華民國外交部大樓；任教之江大學(xué)期間，培養(yǎng)了一批優(yōu)秀人才。中華人民共和國成立后，參加了上海中蘇友好大廈工程、設(shè)計(jì)了魯迅墓、主持了閔行一條街、張廟一條街等重點(diǎn)工程設(shè)計(jì)，對上海建設(shè)做出了貢獻(xiàn)。他主持和指導(dǎo)的蘇丹友誼廳設(shè)計(jì)贏得了良好的國際聲譽(yù)。晚年為上海的文物保護(hù)、建設(shè)、修志等工作進(jìn)行了大量調(diào)研，取得了可喜的成果。 ^[1] 

陳植(1902-2001)，字直生，1902年11月15日出生于浙江杭州，祖父陳豪（字藍(lán)洲）是清末著名的畫家、詩人，繪畫精品收入故宮博物院，父親陳漢第（字仲?。┦呛贾萸笫菚海ㄕ憬髮W(xué)前身）的創(chuàng)辦人之一，擅繪松竹，曾長期任故宮博物院委員，直至“蘆溝橋”事變。陳植自幼受到中國傳統(tǒng)文化的熏陶。1915年，陳植考入北京清華學(xué)校，就學(xué)期間，還在清華管樂隊(duì)內(nèi)奏法國圓號。1923年畢業(yè)，同年官費(fèi)赴美入賓夕法尼亞大學(xué)建筑系學(xué)習(xí)，1927年，獲柯浦紀(jì)念設(shè)計(jì)競賽一等獎(jiǎng)。當(dāng)時(shí)的陳植，興趣廣泛，熱愛音樂，在校時(shí)從師費(fèi)城科迪斯音樂學(xué)院著名男中音歌唱家霍·康奈爾教授，學(xué)了4年聲樂，還被選入賓校合唱團(tuán)，成為團(tuán)里唯一的東方學(xué)生，經(jīng)常隨團(tuán)在費(fèi)城附近演出。1927年，賓校合唱團(tuán)和費(fèi)城女聲合唱團(tuán)約150人應(yīng)紐約交響樂隊(duì)指揮華·丹慕拉旭的邀請參加他在費(fèi)城—紐約—華盛頓的65歲告別演出，演奏貝多芬的第九交響樂。當(dāng)時(shí)美國總統(tǒng)柯立芝在白宮接見丹慕拉旭時(shí)，亦分批接見了交響樂人員和合唱團(tuán)團(tuán)員，陳植即在其中。1927 年2月，陳植從賓夕法尼亞大學(xué)建筑系畢業(yè)，獲建筑學(xué)士學(xué)位，轉(zhuǎn)入該校建筑研究院深造。這一時(shí)期，他在校擔(dān)任水彩畫輔導(dǎo)工作，又在費(fèi)城事務(wù)所兼職。他和同學(xué)、教授交往頗多，他的設(shè)計(jì)導(dǎo)師、巴黎獎(jiǎng)獲得者斯坦凡爾特常邀他到家里獨(dú)唱，自己為他伴奏。60余年之后，陳植回憶起以往在校的各種活動(dòng)，依然感到多姿多彩。1928年2月，陳植獲建筑碩士學(xué)位，同年夏，即到紐約伊萊·康事務(wù)所工作，1929年9月回國。

回國后，陳植應(yīng)當(dāng)時(shí)東北大學(xué)建筑系主任梁思成之邀，即赴該校任教。當(dāng)年的東北大學(xué)學(xué)生張镈在紀(jì)念梁思成85誕辰的文章中回憶：“陳師改圖快、效果好、心領(lǐng)神會(huì)?！痹跂|北大學(xué)任教的3個(gè)學(xué)期中，陳植還同梁思成、林徽因和張作甫以梁林陳張營造事務(wù)所的名義設(shè)計(jì)了吉林大學(xué)總體、教學(xué)樓及宿舍。

1930年底，陳植接受上海浙江興業(yè)銀行的設(shè)計(jì)委托，翌年2月，即辭去教職，到上海與已有聲譽(yù)的趙深合組趙深陳植建筑師事務(wù)所。1931年冬，童寯來滬，應(yīng)邀加入，1933年，事務(wù)所更名為華蓋建筑師事務(wù)所，“華蓋”系由趙深的忘年之交、中國建筑師學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)員葉恭綽（字譽(yù)虎）擇定。自此以后，華蓋業(yè)務(wù)日漸發(fā)達(dá)，在滬、寧兩地完成了大量的設(shè)計(jì)任務(wù)。

1938年8月，日軍入侵上海，一切建設(shè)中斷，華蓋事務(wù)所暫時(shí)停業(yè)?？谷諔?zhàn)爭期間，趙深、童寯分別在昆明、貴陽（兼管重慶）開設(shè)華蓋分所，陳植一人留駐上海。自1938年開始，在之江大學(xué)建筑系任教達(dá)6年。

1945年8月，抗日戰(zhàn)爭結(jié)束，華蓋事務(wù)所重新合一，在寧、滬兩地恢復(fù)業(yè)務(wù)活動(dòng)。1948年12月，陳植與趙深同往臺北結(jié)束臺灣糖業(yè)公司大樓的工程，趕回上海。1949年5月，上海解放，10月，中華人民共和國成立。

1950年，隨著國家建設(shè)的展開，趙深發(fā)起了“聯(lián)合顧問建筑師工程師事務(wù)所”，成員包括華蓋3人在內(nèi)共有建筑師11名、結(jié)構(gòu)工程師2名和設(shè)備工程師1名，由趙深任主任，在上海、北京、山西榆次、烏魯木齊等地承接了多種業(yè)務(wù)。

1951年12月，原之江大學(xué)第三班的學(xué)生金甌卜來華蓋找陳植，勸其加入當(dāng)時(shí)正在籌備的華東建筑設(shè)計(jì)公司（華東建筑設(shè)計(jì)院前身），陳植立即答應(yīng)，后同趙深、童寯商談，兩人亦均同意在半年內(nèi)結(jié)束華蓋業(yè)務(wù)。消息傳到聯(lián)合事務(wù)所，竟亦無人提出異議，至1952年7月，華蓋與聯(lián)合事務(wù)所的業(yè)務(wù)全部終止。

陳植與趙深、童寯在華蓋建筑師事務(wù)所合伙整20年，各展所長，配合默契，意見相互尊重，設(shè)計(jì)共同切磋，堅(jiān)持職業(yè)道德，熱忱培養(yǎng)青年，自始至終非常融洽，竟未有任何齟齬，陳植則常謙稱：“我愧不如也！”華蓋設(shè)計(jì)的工程，除抗日戰(zhàn)爭時(shí)期各居一方所做的之外，大多是三人精誠合作的結(jié)晶，難分彼此。

1952年7月1日，陳植同趙深及聯(lián)合事務(wù)所的建筑師羅邦杰，工程師蔡顯裕、許照一起加入華東建筑設(shè)計(jì)公司，均任總工程師。趙深兼任總體設(shè)計(jì)室主任，陳植兼任文教設(shè)計(jì)室主任。從私人事務(wù)所到國營設(shè)計(jì)單位，收入大大減少，陳植等人婉卻當(dāng)時(shí)華東建筑工程部擬特別給予的津貼。

1955年6月，陳植就任上海市規(guī)劃建筑管理局副局長兼總建筑師，參與領(lǐng)導(dǎo)上海的城市建設(shè)。1957年，規(guī)劃建筑管理局撤銷，他任上海市民用建筑設(shè)計(jì)院院長兼總建筑師，在1958-1962年間，同時(shí)擔(dān)任上海市基本建設(shè)委員會(huì)委員，從1957年到1982年，整整25年之中，他在民用建筑設(shè)計(jì)院參加和指導(dǎo)了國內(nèi)外的重要工程設(shè)計(jì)，使民用院逐步成長為全國甲級大型綜合性設(shè)計(jì)院之一，在國家建設(shè)中發(fā)揮著重要的作用。

1982年，陳植擔(dān)任上海市建設(shè)委員會(huì)顧問，繼又改任建委科學(xué)技術(shù)委員會(huì)技術(shù)顧問，1984年，任上海市城鄉(xiāng)建設(shè)規(guī)劃委員會(huì)顧問。

1986-1988年，陳植擔(dān)任上海市文物保管委員會(huì)副主任，1988年，文物保管委員會(huì)更名為文物管理委員會(huì)，陳植改任顧問。在1987年末至1988年一年當(dāng)中，他不顧自己80 多歲高齡，有時(shí)同規(guī)劃院的同志一道，更多地是單獨(dú)一人，現(xiàn)場考察優(yōu)秀近代建筑80余次，有特殊價(jià)值的，重復(fù)兩三次，反復(fù)思考比較，提供規(guī)劃部門參考，其中59項(xiàng)上報(bào)市政府批準(zhǔn)，定為一級保護(hù)單位。

與此同時(shí)，陳植還擔(dān)任上海市地方志編纂委員會(huì)顧問，參加上海建設(shè)修志工作。他默默無聲地在家收集資料，進(jìn)行核實(shí)，基本查清了二三十年代上海主要的中國建筑師的學(xué)歷、經(jīng)歷和創(chuàng)作作品。

陳植歷任中國建筑學(xué)會(huì)第一至第四屆常務(wù)理事、第五屆副理事長、第六屆顧問，上海市人大第一至第五屆代表，全國人大第三至第六屆代表，九三學(xué)社上海分社副主任委員、中央委員會(huì)常務(wù)委員、中央?yún)⒆h委員會(huì)常務(wù)委員等職。